Until recently, most investors seeking to inject money into Latin America had relatively simple options, Brazil, Mexico or perhaps Chile...